ヨーロピアンオークとロシアオークの違い

中国からフローリングをご購入して頂く時、ヨーロピアンオーク製品を納まってくれるサプライヤーが居ればロシアオーク製品を売ってくれるサプライヤーも居ます。この2種類のオークの違いはなんですか?率直に言うと、これは非常に専門的な質問で、簡単にいくつかの単一の単語で述べることはできません。

常に木製品を生産する最前線に居る方でしたら、ロシアオークとヨーロピアンオークはどんなもの、木目の特徴などは素早く勉強できると思います。

大まかに以下のように総括できます:

ロシアオーク VS. ヨーロピアンオーク

 1.   グレードの特徴

ロシアオークはABグレードまたABCグレード(きれいな表面、節が少ない、色差も少ない)が多い。

ヨーロピアンオークは ABCDグレードまたCDEグレード(節、色さなどの欠陥など)が多い。

2. タンニン酸の含量

ナチュラルカラーあるいは着色の製品をご希望の場合は、ロシアオーク(タンニン酸の含量は少ない)ロシアオークをお勧めです。

“化学変化”の色をお求めの場合はタンニン酸豊富なヨーロピアンオークをお勧めします。

3.サイズが違います

ロシアオークフローリングの通常サイズは: 1860x148mm / 1900x190mm

通常ヨーロピアンオーク製品は幅広く長いです: 1900x190mm / 2200x220mm / 2200x260mm / 2200x300mm 

ヨーロピアンオーク

1、色の変化はもっとできます。

2、時々木目はもっと乱れている。

3、星状の大きい節。ラスティック風に適用

4、単板帯鋸で加工されるのは多くて、またカット後乾燥されるのです。

ABグレードのヨーロピアンオークは大きな生き節はありませんが、色差は結構あって、色均一な単板を選び出しのは難しいです。

ロシアオーク

1.きれいまた色と木目ははっきりしている。

2、白太は低いグレードに含まれ、色差ははっきりしている。

3、節なしの高いグレード材料は入手し易い。

4、ロシアオークはフレーム鋸でカットされ、また人工乾燥されるのは多い。

規格

木の直径はロシアオークのほうは通常ヨーロピアンオークよりちょっと小さい。

ロシアオークフロア通常の長さx 巾は下記のようになります:

1860x148mm

1860x189mm

2200x220mm

ヨーロピアンフロア通常の長さx 巾は下記のようになります:

1900x190mm

2200x220mm

2200x260mm

2200x300mm

タンニン酸

ロシアオークのタンニン酸含量は少なくて、ヨーロピアンのほうの含量は多いです。これはフローリング燻蒸は必要かどうかに関わります、燻蒸後外観はちょっと違います。

通常燻蒸後ヨーロピアンオークのほうはもっと色深くて、よく見えます。タンニン酸を使っての化学変化でロシアオークで作れないヨーロピアンオーク制の風情それぞれの製品を得ることはできます。

European oak light fumed

ヨーロピアンオーク ライトスモーク

これはヨーロピアンオーク化学反応色である(通常の着色ではない)。ロシアのオークにはタンニン酸はあまりないから、、このような特別な色を作ることができません。

つまりオーダーに影響するのは:

  • ロシアオークでAB,ABCグレードの製品を作ることはできます。表面綺麗、節が少ない、色差も少ない材料は選び出せますから。
  • どんなオーク製品をご購入したいと関わりますが、例えば化学処理の色を見せて頂いた時、ヨーロピアンオークでしか作れないとご回答する場合もあります。ナチュラルカラーあるいは簡単な着色製品をご購入希望の場合はロシアオーク製品がもっとお勧めします。

もしお時間がございましたら、弊社の工場を訪問して頂けるともっと早く理解して頂けるようにいろいろなサンプルをお見せします。

工場では厳しいコントロールシステムがあります、下記のリンクで毎日工場でのやっていることをお見せするのはできます。